Por Javier Carrizo
@nada_pasara_
Adiós, Buenos Aires (2023) de Germán Kral
FICHA TÉCNICA
Título original: Adiós Buenos Aires /año: 2023/ Duración: 90 min./ país: Argentina/ Dirección: German Kral/ Guion: German Kral, Stephan Puchner, Fernando Castets
Reparto: Diego Cremonesi, Marina Bellati, Mario Alarcón, Carlos Portaluppi, Regina Lamm, Luis Ziembrowski, Manuel Vicente, Rafel Spregelburd.
Música: Gerd Baumann/ Fotografía: Cristian Cottet, Daniel Ortega/ Compañías: Coproducción Argentina-Alemania; Lailaps Pictures, Monogatari Films, ARTE, German Kral Filmproduktion, Salamanca Cine, Westdeutscher Rundfunk (WDR).
23er FESTIVAL DE CINE ALEMÁN
Según su propio director, el primer largometraje de ficción que lo encuentra en ese rol, se realiza a partir de un guion muy trabajado, junto a Stephan Puchner y Fernando Castets, en el que Kral forma parte de la coescritura.
Sus anteriores incursiones documentales como El último aplauso (2009) y Un tango más (2015), también lo hallan con el tango en el centro de la escena. Y allí está eso con lo cual identificar a la sociedad porteña, a partir de una influencia con la que sigue contando producción tras producción.
Si bien el film es avalado por el Instituto Nacional de Cine y Artes Audiovisuales, el 75% de su financiación, la consigue a través de fondos de fomento alemanes, de acuerdo a lo que cuenta Germán.
Entonces, ¿cómo se puede pensar la argentinidad y en un contexto tan desfavorable a través de una perspectiva alemana?
Es verdad que el director y coguionista vive en dicho país, pero también lo es que es argentino.
De todas maneras es posible detectar un distanciamiento por medio de diálogos que nunca son desacertados pero que por cierta displicencia se advierten como previsibles o innecesarios. Por momentos da la sensación que hace falta narrar de tal forma que ello implique describir el motivo de las emocionalidades, y es allí cuando la fragmentación regula a la impresión estética.
Durante Noviembre de 2001, Julio (Diego Cremonesi), es el bandoneonista de un quinteto de tango de “Vecinos de Pompeya”, que tiene la idea de exiliarse a Alemania, y a medida que el conflicto social crece, las probabilidades de hacerlo aumentan.
La coproducción que tiene estreno comercial para la cartelera de Buenos Aires próximamente, es un esperado componente de la grilla del festival, y una novedad que puede sorprender a los desprevenidos.